郭晋安和堺雅人气质相像
张松枝戴银边眼镜和及川光博很像
姚子羚版的半泽花走美艳路线
据台湾媒体报道,热播日剧《半泽直树》在台未演先轰动,近来传出香港也跟上这波热潮,网络上疯传香港版演员名单,不只主角郭晋安正直的书生气息和原版的堺雅人相似度破表,连配角都超像,连日本网友都被吓到。
近来,在日本论坛上出现香港版《半泽直树》演员名单,清一色都是资深连续剧演员,且长相、都和原剧十分相似。主角半泽直树由TVB一线男星郭晋安演出,书生气息再穿上西装,简直和原版的堺雅人差不多,反而饰演半泽花的姚子羚走美艳路线,少了点上户彩的可爱感。而当中最像的则是资深绿叶演员张松枝,他被指名饰演半泽的同期好友渡真利,银边眼镜和白皙皮肤像到破表,让日本剧迷高呼:“有够像!”
香港名单全都是选择和原版长相像似的演员,加上日本观众对香港演员不熟,不少网友认为若真的开拍,演员若没有高超的演技,不但无法超越原本充满魄力的堺雅人,也无法让观众入戏,可能只会沦为外国山寨版。