韩国方面公布的延坪岛火炮阵地遭朝鲜炮击照片。

人民网11月21日讯 据韩国中央日报社消息，韩国军方负责人确认，在2010年延坪岛炮击事件中韩国军没能准确击中朝军火炮阵地，是因为K-9自行榴弹炮开火时没有计算高度差。

据报道，韩国军方负责人11月20日表示，“朝鲜第一次进攻时，对炮兵感知雷达（AN/TPQ-37）没有启动，所以没能找到开炮阵地，于是就对事先输入好的坐标——舞岛进行了射击，结果造成10名朝鲜军身亡”。“但在第二次挑衅时，用雷达确认了挑衅原点，但炮弹却落在了阵地后方90-100米处的水田里，没给敌军造成任何损失”。

对此，该负责人解释说“朝鲜的火炮是在海拔10米高的地方射击的，但我们却计算成了100米，所以炮弹落在了阵地后方”。也就是说这和打高尔夫球的原理一样，挥杆时以为是平地，结果却是下坡路，所以球飞得更远了。军方另一位负责人解释说“当时从陆军派出的负责管理对炮兵探知雷达的官兵们刚刚交班，还没来得及调整高度”。掌握了朝方开炮阵地后发射的炮弹未能造成朝鲜军损失，相反是在不知道火炮阵地的情况下发射的炮弹却给朝鲜军造成了人员伤亡，真是让人感到可笑。据悉，当时炮弹落在了舞岛后，朝鲜军们立即开展躲避行动，韩方当局在这一过程中窃听到了朝鲜士兵急促的对话内容。

报道称，延坪岛炮击事件中，韩国军队K-9火炮造成朝鲜人民军共有40多人伤亡，但对开炮阵地的打击却失败了。随着这一事实被确认，有质疑声称韩军的应对系统和射击能力存在问题。

报道还称，据说韩国军方已经以延坪岛事件为契机更换了应对方针，要求在发现敌军进攻阵地时，AN/TPQ雷达等设备都要特别注意计算高度差。同时还下达了如下方针，即朝鲜发动挑衅时，除了发射阵地外，也要对支援力量和指挥力量（军团级）进行还击。特别是韩国军认为朝鲜在西北岛屿一带发动挑衅的可能性很大，所以2011年设立了西北岛屿防御司令部。海军陆战队兵力也增加了2000多名，大幅提高了侦察和监视能力。军方还将对炮兵探知雷达Arthur、声波探知设备和移动型海上监视雷达等进行了实战部署。为了将可24小时在空中飞行探测数公里内情况的战术飞艇配置在白翎岛，目前还正在进行性能检测。美军将部署在关岛和冲绳的“全球鹰”高空无人侦察机和联合监视目标攻击雷达系统随时派遣到西北岛屿一带，监视朝鲜军的一举一动。

为应对朝鲜气垫船，韩国军队将“眼镜蛇”攻击直升机部署到了白翎岛，之后还增加了射程达53公里的K-9自行榴弹炮。今年还购买了有海岸炮杀手之称的“长钉”导弹，加强了进攻能力。

报道还称，朝鲜在距离白翎岛10多公里的高岩浦（音）建成了气垫船基地，已经做好了准备，随时可部署到实战中。另外，14个西北岛屿防御队的大炮阵地顶部已经用钢化水泥加固，完成了加盖作业，而且还部署了新型122毫米发射炮。

2010年11月，朝韩双方在延坪岛地区相互炮击，双方都指责对方首先开炮。此次事件造成韩国两名士兵和两名平民死亡，20余人受伤。